See اوت on Wiktionary
Download JSON data for اوت meaning in All languages combined (19.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "août", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French août", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "août" }, "expansion": "Borrowed from French août", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "az", "2": "la", "3": "augustus" }, "expansion": "Latin augustus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French août, from Latin augustus.", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "noun", "tr": "ut" }, "expansion": "اوت (ut)", "name": "head" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Gregorian calendar months", "orig": "az:Gregorian calendar months", "parents": [ "Months", "Periodic occurrences", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "August" ], "id": "en-اوت-az-noun-pm2JcOVp", "links": [ [ "August", "August" ] ], "raw_glosses": [ "(South Azerbaijani) August" ], "related": [ { "roman": "janviyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژانویه" }, { "roman": "fevriyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "فئوریه" }, { "english": "mars", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "مارس" }, { "roman": "avril", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "آوریل" }, { "roman": "mə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "مه" }, { "roman": "juən", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژوئن" }, { "roman": "juiyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژوئیه" }, { "roman": "septambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "سئپتامبر" }, { "roman": "oktobr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "اوْکتوْبر" }, { "roman": "novambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "نوْوامبر" }, { "roman": "desambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "دئسامبر" } ], "tags": [ "South-Azerbaijani" ] } ], "word": "اوت" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئوت" }, "expansion": "Uyghur: ئوت (ot)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئوت (ot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ōt", "t": "fire" }, "expansion": "Proto-Turkic *ōt (“fire”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ōt (“fire”).", "forms": [ { "form": "ōt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "noun", "tr": "ōt" }, "expansion": "اوت (ōt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fire" ], "id": "en-اوت-chg-noun-chg:fire", "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "senseid": [ "chg:fire" ] } ], "word": "اوت" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئوت" }, "expansion": "Uyghur: ئوت (ot)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئوت (ot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ot", "t": "grass" }, "expansion": "Proto-Turkic *ot (“grass”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ot (“grass”).", "forms": [ { "form": "ōt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "nouns", "tr": "ōt" }, "expansion": "اوت (ōt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grass" ], "id": "en-اوت-chg-noun-chg:grass", "links": [ [ "grass", "grass" ] ], "senseid": [ "chg:grass" ] } ], "word": "اوت" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئۆت" }, "expansion": "Uyghur: ئۆت (öt)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئۆت (öt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ȫt", "t": "bile" }, "expansion": "Proto-Turkic *ȫt (“bile”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ȫt (“bile”).", "forms": [ { "form": "ȫt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "nouns", "tr": "ȫt" }, "expansion": "اوت (ȫt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 11 78", "kind": "other", "name": "Chagatai entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bile, gall" ], "id": "en-اوت-chg-noun-chg:bile", "links": [ [ "bile", "bile" ], [ "gall", "gall" ] ], "senseid": [ "chg:bile" ] } ], "word": "اوت" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "اوت", "name": "ms-adv" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "awat" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay terms in Arabic script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Jawi spelling of awat" ], "id": "en-اوت-ms-adv-kIdVvMry", "links": [ [ "Jawi", "Jawi" ], [ "awat", "awat#Malay" ] ], "tags": [ "Jawi", "alt-of" ] } ], "word": "اوت" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-oat", "3": "اوت", "tr": "evet" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish اوت (evet)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ebe", "4": "", "5": "good" }, "expansion": "Proto-Turkic *ebe (“good”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰘𐰀𐰢𐱅", "3": "", "4": "yes", "tr": "yemet" }, "expansion": "Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "аван" }, "expansion": "Chuvash аван (avan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish اوت (evet), from Proto-Turkic *ebe (“good”). Cognate with Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”), Chuvash аван (avan).", "forms": [ { "form": "أوت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "evet", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "interjection", "head": "أوت", "tr": "evet" }, "expansion": "أوت • (evet)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 16 1 7 33", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yes" ], "id": "en-اوت-ota-intj-inmIkP6T", "links": [ [ "yes", "yes" ] ] } ], "word": "اوت" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "evet" }, "expansion": "Turkish: evet", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: evet" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-oat", "3": "اوت", "tr": "evet" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish اوت (evet)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ebe", "4": "", "5": "good" }, "expansion": "Proto-Turkic *ebe (“good”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰘𐰀𐰢𐱅", "3": "", "4": "yes", "tr": "yemet" }, "expansion": "Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "аван" }, "expansion": "Chuvash аван (avan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish اوت (evet), from Proto-Turkic *ebe (“good”). Cognate with Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”), Chuvash аван (avan).", "forms": [ { "form": "أوت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "evet", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "particle", "head": "أوت", "tr": "evet" }, "expansion": "أوت • (evet)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 10 16 1 7 33", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "yes" ], "id": "en-اوت-ota-particle-inmIkP6T", "links": [ [ "yes", "yes" ] ], "synonyms": [ { "roman": "eved", "word": "اود" } ] } ], "word": "اوت" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "hart's tongue", "roman": "altın otu", "word": "آلتون اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "couch grass", "roman": "ayrık otu", "word": "آیرق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "grassless", "roman": "otsuz", "word": "اوتسز" }, { "_dis1": "0 0", "english": "monkshood", "roman": "bıldırcın otu", "word": "بلدرجین اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "snuff", "roman": "burun otu", "word": "بورون اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "star-of-Bethlehem", "roman": "tükürük otu", "word": "توكوروك اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "common hop", "roman": "şerbetci otu", "word": "شربتجی اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "soapwort", "roman": "sabun otu", "word": "صابون اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "tansy", "roman": "soğulcan otu", "word": "صوغلجان اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "arsenic", "roman": "sıçan otu", "word": "صیچان اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "spleenwort", "roman": "dalak otu", "word": "طالاق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "hogweed", "roman": "tavşancıl otu", "word": "طاوشانجیل اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "mouse-ear hawkweed", "roman": "tırnak otu", "word": "طرناق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "scorpion's-tail", "roman": "ʿakreb otu", "word": "عقرب اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "scurvy-grass", "roman": "kaşık otu", "word": "قاشیق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "rupturewort", "roman": "kasık otu", "word": "قاصق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "prickly saltwort", "roman": "kalya otu", "word": "قالیه اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "water crowfoot", "roman": "kurbağa otu", "word": "قوربغه اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "bracken", "roman": "kuzgun otu", "word": "قوزغون اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "sedge", "roman": "kum otu", "word": "قوم اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "agrimony", "roman": "koyun otu", "word": "قویون اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "valerian", "roman": "kedi otu", "word": "كدی اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "marjoram", "roman": "keklik otu", "word": "ككلیك اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "yellow waterlily", "roman": "göl otu", "word": "كول اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "white horehound", "roman": "pamuk otu", "word": "پاموق اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "meadow grass", "roman": "çayır otu", "word": "چایر اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "black caraway", "roman": "çörek otu", "word": "چورك اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "vervain", "roman": "güvercin otu", "word": "گوگرجین اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "pellitory", "roman": "yapışkan otu", "word": "یاپشقان اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "foxglove", "roman": "yüksük otu", "word": "یوكسوك اوتی" }, { "_dis1": "0 0", "english": "gentian", "roman": "yılan otu", "word": "ییلان اوتی" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ot" }, "expansion": "Turkish: ot", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: ot" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ot", "t": "grass" }, "expansion": "Proto-Turkic *ot (“grass”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ot (“grass”).", "forms": [ { "form": "ot", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "tr": "ot" }, "expansion": "اوت • (ot)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 10 16 1 7 33", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "herb, grass, weed" ], "id": "en-اوت-ota-noun-9V5mYtg~", "links": [ [ "herb", "herb" ], [ "grass", "grass" ], [ "weed", "weed" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 10 16 1 7 33", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 12 50 2 5 15", "kind": "topical", "langcode": "ota", "name": "Poisons", "orig": "ota:Poisons", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poison, chemical remedy for external aggression" ], "id": "en-اوت-ota-noun-dWnautMv", "links": [ [ "poison", "poison" ], [ "chemical", "chemical" ], [ "remedy", "remedy" ], [ "external", "external" ], [ "aggression", "aggression" ] ], "synonyms": [ { "word": "اغو" }, { "word": "زهر" }, { "word": "سم" } ] } ], "word": "اوت" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ubut", "4": "", "5": "shame" }, "expansion": "Proto-Turkic *ubut (“shame”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ubut (“shame”).", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "uvt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "ut, uvt" }, "expansion": "اوت • (ut, uvt)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ut, uvt" }, "expansion": "اوت • (ut, uvt)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "english": "to embarrass, to make feel ashamed", "roman": "utandırmak", "word": "اوتاندیرمق" }, { "roman": "utangan", "word": "توتانغان" }, { "english": "shy, inclined to shame", "roman": "utangaç", "word": "توتانغاج" }, { "english": "shameless", "roman": "utanmaz", "word": "اوتانماز" }, { "english": "to become ashamed", "roman": "utanmak", "word": "اوتانماق" }, { "english": "instance of shame", "roman": "utanma", "word": "اوتانمه" }, { "english": "shame", "roman": "utanış", "word": "اوتانیش" }, { "english": "who has shame easily", "roman": "utanık", "word": "اوتانیق" }, { "english": "pudendum", "roman": "ut yerı", "word": "اوت یری" } ], "glosses": [ "shame" ], "id": "en-اوت-ota-noun-vxl~82FQ", "links": [ [ "shame", "shame" ] ], "synonyms": [ { "roman": "ud", "word": "اود" } ] } ], "word": "اوت" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "ot", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "tr": "ot" }, "expansion": "اوت • (ot)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "od, “fire”", "word": "اود" } ], "glosses": [ "Alternative form of اود (od, “fire”)" ], "id": "en-اوت-ota-noun-Gi9X4P1i", "links": [ [ "اود", "اود#Ottoman Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "اوت" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "août", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French août", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "août" }, "expansion": "Borrowed from French août", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "la", "3": "augustus" }, "expansion": "Latin augustus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French août, from Latin augustus.", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "id": "", "tr": "ut", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "" }, "expansion": "اوت • (ut)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ut" }, "expansion": "اوت • (ut)", "name": "fa-proper noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iranian Persian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fa", "name": "Gregorian calendar months", "orig": "fa:Gregorian calendar months", "parents": [ "Months", "Periodic occurrences", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "August" ], "id": "en-اوت-fa-name-pm2JcOVp", "links": [ [ "August", "August" ] ], "raw_glosses": [ "(Iran) August" ], "related": [ { "word": "January" }, { "word": "February" }, { "word": "March" }, { "word": "April" }, { "roman": "žânviye", "word": "ژانْوِیِه" }, { "roman": "fevriye", "word": "فِوْرِیِه" }, { "roman": "mârs", "word": "مارْس" }, { "roman": "âvril", "word": "آوْریل" }, { "word": "May" }, { "word": "June" }, { "word": "July" }, { "word": "August" }, { "english": "me", "word": "مِه" }, { "roman": "žu'an", "word": "ژوئَن" }, { "roman": "žu'iye", "word": "ژوئِیِه" }, { "word": "September" }, { "word": "October" }, { "word": "November" }, { "word": "December" }, { "roman": "septâmbr", "word": "سِپْتامْبْر" }, { "roman": "oktobr", "word": "اُکْتُبْر" }, { "roman": "novâmbr", "word": "نُوامْبْر" }, { "roman": "desâmbr", "word": "دِسامْبْر" }, { "roman": "âbân", "sense": "8th month of the solar Persian calendar", "word": "آبان" } ], "tags": [ "Iran" ], "wikipedia": [ "fa:اوت" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔuːt̪]", "tags": [ "Iran", "formal" ] } ], "word": "اوت" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "août", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French août", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "août" }, "expansion": "Borrowed from French août", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "az", "2": "la", "3": "augustus" }, "expansion": "Latin augustus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French août, from Latin augustus.", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "noun", "tr": "ut" }, "expansion": "اوت (ut)", "name": "head" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "janviyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژانویه" }, { "roman": "fevriyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "فئوریه" }, { "english": "mars", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "مارس" }, { "roman": "avril", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "آوریل" }, { "roman": "mə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "مه" }, { "roman": "juən", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژوئن" }, { "roman": "juiyə", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "ژوئیه" }, { "roman": "septambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "سئپتامبر" }, { "roman": "oktobr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "اوْکتوْبر" }, { "roman": "novambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "نوْوامبر" }, { "roman": "desambr", "sense": "Gregorian calendar months", "word": "دئسامبر" } ], "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from French", "Azerbaijani terms derived from French", "Azerbaijani terms derived from Latin", "South Azerbaijani", "az:Gregorian calendar months" ], "glosses": [ "August" ], "links": [ [ "August", "August" ] ], "raw_glosses": [ "(South Azerbaijani) August" ], "tags": [ "South-Azerbaijani" ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Chagatai entries with incorrect language header", "Chagatai lemmas", "Chagatai nouns", "Chagatai terms derived from Proto-Turkic", "Chagatai terms inherited from Proto-Turkic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئوت" }, "expansion": "Uyghur: ئوت (ot)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئوت (ot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ōt", "t": "fire" }, "expansion": "Proto-Turkic *ōt (“fire”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ōt (“fire”).", "forms": [ { "form": "ōt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "noun", "tr": "ōt" }, "expansion": "اوت (ōt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fire" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ], "senseid": [ "chg:fire" ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Chagatai entries with incorrect language header", "Chagatai lemmas", "Chagatai nouns", "Chagatai terms derived from Proto-Turkic", "Chagatai terms inherited from Proto-Turkic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئوت" }, "expansion": "Uyghur: ئوت (ot)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئوت (ot)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ot", "t": "grass" }, "expansion": "Proto-Turkic *ot (“grass”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ot (“grass”).", "forms": [ { "form": "ōt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "nouns", "tr": "ōt" }, "expansion": "اوت (ōt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grass" ], "links": [ [ "grass", "grass" ] ], "senseid": [ "chg:grass" ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Chagatai entries with incorrect language header", "Chagatai lemmas", "Chagatai nouns", "Chagatai terms derived from Proto-Turkic", "Chagatai terms inherited from Proto-Turkic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئۆت" }, "expansion": "Uyghur: ئۆت (öt)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ئۆت (öt)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "oʻt" }, "expansion": "Uzbek: oʻt", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: oʻt" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "trk-pro", "3": "*ȫt", "t": "bile" }, "expansion": "Proto-Turkic *ȫt (“bile”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ȫt (“bile”).", "forms": [ { "form": "ȫt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "nouns", "tr": "ȫt" }, "expansion": "اوت (ȫt)", "name": "head" } ], "lang": "Chagatai", "lang_code": "chg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bile, gall" ], "links": [ [ "bile", "bile" ], [ "gall", "gall" ] ], "senseid": [ "chg:bile" ] } ], "word": "اوت" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "اوت", "name": "ms-adv" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adv", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "awat" } ], "categories": [ "Malay adverbs", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms in Arabic script", "Malay terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Jawi spelling of awat" ], "links": [ [ "Jawi", "Jawi" ], [ "awat", "awat#Malay" ] ], "tags": [ "Jawi", "alt-of" ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish interjections", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish particles", "Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "ota:Poisons" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-oat", "3": "اوت", "tr": "evet" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish اوت (evet)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ebe", "4": "", "5": "good" }, "expansion": "Proto-Turkic *ebe (“good”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰘𐰀𐰢𐱅", "3": "", "4": "yes", "tr": "yemet" }, "expansion": "Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "аван" }, "expansion": "Chuvash аван (avan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish اوت (evet), from Proto-Turkic *ebe (“good”). Cognate with Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”), Chuvash аван (avan).", "forms": [ { "form": "أوت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "evet", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "interjection", "head": "أوت", "tr": "evet" }, "expansion": "أوت • (evet)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "yes" ], "links": [ [ "yes", "yes" ] ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish interjections", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish particles", "Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "ota:Poisons" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "evet" }, "expansion": "Turkish: evet", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: evet" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-oat", "3": "اوت", "tr": "evet" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish اوت (evet)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ebe", "4": "", "5": "good" }, "expansion": "Proto-Turkic *ebe (“good”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐰘𐰀𐰢𐱅", "3": "", "4": "yes", "tr": "yemet" }, "expansion": "Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "аван" }, "expansion": "Chuvash аван (avan)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish اوت (evet), from Proto-Turkic *ebe (“good”). Cognate with Old Turkic 𐰘𐰀𐰢𐱅 (yemet, “yes”), Chuvash аван (avan).", "forms": [ { "form": "أوت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "evet", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "particle", "head": "أوت", "tr": "evet" }, "expansion": "أوت • (evet)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "yes" ], "links": [ [ "yes", "yes" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "eved", "word": "اود" } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "ota:Poisons" ], "derived": [ { "english": "hart's tongue", "roman": "altın otu", "word": "آلتون اوتی" }, { "english": "couch grass", "roman": "ayrık otu", "word": "آیرق اوتی" }, { "english": "grassless", "roman": "otsuz", "word": "اوتسز" }, { "english": "monkshood", "roman": "bıldırcın otu", "word": "بلدرجین اوتی" }, { "english": "snuff", "roman": "burun otu", "word": "بورون اوتی" }, { "english": "star-of-Bethlehem", "roman": "tükürük otu", "word": "توكوروك اوتی" }, { "english": "common hop", "roman": "şerbetci otu", "word": "شربتجی اوتی" }, { "english": "soapwort", "roman": "sabun otu", "word": "صابون اوتی" }, { "english": "tansy", "roman": "soğulcan otu", "word": "صوغلجان اوتی" }, { "english": "arsenic", "roman": "sıçan otu", "word": "صیچان اوتی" }, { "english": "spleenwort", "roman": "dalak otu", "word": "طالاق اوتی" }, { "english": "hogweed", "roman": "tavşancıl otu", "word": "طاوشانجیل اوتی" }, { "english": "mouse-ear hawkweed", "roman": "tırnak otu", "word": "طرناق اوتی" }, { "english": "scorpion's-tail", "roman": "ʿakreb otu", "word": "عقرب اوتی" }, { "english": "scurvy-grass", "roman": "kaşık otu", "word": "قاشیق اوتی" }, { "english": "rupturewort", "roman": "kasık otu", "word": "قاصق اوتی" }, { "english": "prickly saltwort", "roman": "kalya otu", "word": "قالیه اوتی" }, { "english": "water crowfoot", "roman": "kurbağa otu", "word": "قوربغه اوتی" }, { "english": "bracken", "roman": "kuzgun otu", "word": "قوزغون اوتی" }, { "english": "sedge", "roman": "kum otu", "word": "قوم اوتی" }, { "english": "agrimony", "roman": "koyun otu", "word": "قویون اوتی" }, { "english": "valerian", "roman": "kedi otu", "word": "كدی اوتی" }, { "english": "marjoram", "roman": "keklik otu", "word": "ككلیك اوتی" }, { "english": "yellow waterlily", "roman": "göl otu", "word": "كول اوتی" }, { "english": "white horehound", "roman": "pamuk otu", "word": "پاموق اوتی" }, { "english": "meadow grass", "roman": "çayır otu", "word": "چایر اوتی" }, { "english": "black caraway", "roman": "çörek otu", "word": "چورك اوتی" }, { "english": "vervain", "roman": "güvercin otu", "word": "گوگرجین اوتی" }, { "english": "pellitory", "roman": "yapışkan otu", "word": "یاپشقان اوتی" }, { "english": "foxglove", "roman": "yüksük otu", "word": "یوكسوك اوتی" }, { "english": "gentian", "roman": "yılan otu", "word": "ییلان اوتی" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ot" }, "expansion": "Turkish: ot", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: ot" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ot", "t": "grass" }, "expansion": "Proto-Turkic *ot (“grass”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ot (“grass”).", "forms": [ { "form": "ot", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "tr": "ot" }, "expansion": "اوت • (ot)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "herb, grass, weed" ], "links": [ [ "herb", "herb" ], [ "grass", "grass" ], [ "weed", "weed" ] ] }, { "glosses": [ "poison, chemical remedy for external aggression" ], "links": [ [ "poison", "poison" ], [ "chemical", "chemical" ], [ "remedy", "remedy" ], [ "external", "external" ], [ "aggression", "aggression" ] ], "synonyms": [ { "word": "اغو" }, { "word": "زهر" }, { "word": "سم" } ] } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "ota:Poisons" ], "derived": [ { "english": "to embarrass, to make feel ashamed", "roman": "utandırmak", "word": "اوتاندیرمق" }, { "roman": "utangan", "word": "توتانغان" }, { "english": "shy, inclined to shame", "roman": "utangaç", "word": "توتانغاج" }, { "english": "shameless", "roman": "utanmaz", "word": "اوتانماز" }, { "english": "to become ashamed", "roman": "utanmak", "word": "اوتانماق" }, { "english": "instance of shame", "roman": "utanma", "word": "اوتانمه" }, { "english": "shame", "roman": "utanış", "word": "اوتانیش" }, { "english": "who has shame easily", "roman": "utanık", "word": "اوتانیق" }, { "english": "pudendum", "roman": "ut yerı", "word": "اوت یری" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*ubut", "4": "", "5": "shame" }, "expansion": "Proto-Turkic *ubut (“shame”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *ubut (“shame”).", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "uvt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "ut, uvt" }, "expansion": "اوت • (ut, uvt)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ut, uvt" }, "expansion": "اوت • (ut, uvt)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shame" ], "links": [ [ "shame", "shame" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "ud", "word": "اود" } ], "word": "اوت" } { "categories": [ "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "ota:Poisons" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "ot", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "tr": "ot" }, "expansion": "اوت • (ot)", "name": "head" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "od, “fire”", "word": "اود" } ], "glosses": [ "Alternative form of اود (od, “fire”)" ], "links": [ [ "اود", "اود#Ottoman Turkish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "اوت" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "août", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French août", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "fr", "3": "août" }, "expansion": "Borrowed from French août", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fa", "2": "la", "3": "augustus" }, "expansion": "Latin augustus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French août, from Latin augustus.", "forms": [ { "form": "ut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "id": "", "tr": "ut", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "" }, "expansion": "اوت • (ut)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ut" }, "expansion": "اوت • (ut)", "name": "fa-proper noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "name", "related": [ { "word": "January" }, { "word": "February" }, { "word": "March" }, { "word": "April" }, { "roman": "žânviye", "word": "ژانْوِیِه" }, { "roman": "fevriye", "word": "فِوْرِیِه" }, { "roman": "mârs", "word": "مارْس" }, { "roman": "âvril", "word": "آوْریل" }, { "word": "May" }, { "word": "June" }, { "word": "July" }, { "word": "August" }, { "english": "me", "word": "مِه" }, { "roman": "žu'an", "word": "ژوئَن" }, { "roman": "žu'iye", "word": "ژوئِیِه" }, { "word": "September" }, { "word": "October" }, { "word": "November" }, { "word": "December" }, { "roman": "septâmbr", "word": "سِپْتامْبْر" }, { "roman": "oktobr", "word": "اُکْتُبْر" }, { "roman": "novâmbr", "word": "نُوامْبْر" }, { "roman": "desâmbr", "word": "دِسامْبْر" }, { "roman": "âbân", "sense": "8th month of the solar Persian calendar", "word": "آبان" } ], "senses": [ { "categories": [ "Iranian Persian", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian links with redundant wikilinks", "Persian proper nouns", "Persian terms borrowed from French", "Persian terms derived from French", "Persian terms derived from Latin", "Persian terms with IPA pronunciation", "Persian terms with non-redundant manual transliterations", "fa:Gregorian calendar months" ], "glosses": [ "August" ], "links": [ [ "August", "August" ] ], "raw_glosses": [ "(Iran) August" ], "tags": [ "Iran" ], "wikipedia": [ "fa:اوت" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʔuːt̪]", "tags": [ "Iran", "formal" ] } ], "word": "اوت" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.